evet o yuvarlak yerdeki yazılar itemler 1 tanesine tıkladım hepsini tek tek denedim 5. mi neydi tıklayınca bilgisayarın yanındaki soldaki çekmeceyi açtım tabi açıldığını görmedim gene bi item verdi şuan benim 13 tane itemim var yani yazılar
arkadaşlar bu oyunu başka sitedede buldum çözen yok bu arada oynamadığımızı düşündüğüm iki oyun buldum oyun yükleyen arkadaşlar verdiğim adrese bakarlarsa sevinirim http;//advanturegame.blogspot.com/2007_06_10_archive.html
sğdaki pembe kutucukta gösterilen itemlere tıkldıkça hangisinin başına E harfi geliyorsa o aktif oluyor.müzik dinledim.galiba orada şifre verdi.ama anlamadım:(
TAVSİYE: BU oyunu oynamayın. İyi derecede Japonca bilmeden bitirebilmek mümkün değil. Ama yine de merak ettiyseniz:
Not: Oyun, http://zerosiki-kai.com/flash/escboy/escboy.html linkinden açılıyor. Yükleyince 1. japonca yazıya tıklatıp oyunu başlatın. (2. yazıya tıklayınca oyunu en kısa sürede bitiren ilk 30 kişinin ismi yazıyor) "click" yazan yere tıklayın yazıları geçin (oyunda on-line sözlük sadece maalesef bu yazılarda kullanılabliyor: küçük çocuk, büyükbabanın gizli odasından kaçmaya çalışıyor). Oyun başlayınca sol alt köşede kırmızı bir yuvarlak var. Tıklayınca nesnelerin resmi yerine oyunda bulunan ipuçları görünüyor (yani bulunan nesnelerin resmi verilmemiş, onun yerine nesnelerin japonca açıklaması var ve sözlük kullanılamıyor, çünkü yazılar cursor'la seçilmiyor). Sağ üst köşedeki mavi kareye tıklayınca ipucu ekranından çıkılıyor. Oyundaki rakamlar herkeste farklı çıkıyormuş. Oyunu ses açık oynayın. Sağ ve sol yön oklarının üzerine basmadıkça odada dönülmüyor (oka yakın yerlere tıklanarak da ipucu toplanıyor). 1)Yerdeki siyah yüksek kültablasına (bitkiyle masanın arasında) tıkla. "bulundu" sinyali ve yazılar çıkacak. Kırmızı yuvarlağa tıkla. Yazılar belirmiş. (oyundaki yazıların yerlerini unutmayın -unutursanız hepsini tek tek tıklayıp yeni yazıyı bulup görüntüleyin- alttaki mavi fonda çıkan yazılara dikkat edin.) Yazılara tıkla: Kırmızı "F"harfi ve beyaz japonca yazılar çıkacak. Sağ üst köşedeki mavi kareye basıp ekrandan çık. 2)Masanın en sağındaki lambaya tıkla. "bulundu" sinyalini duy. Kırmızı yuvarlağa tıkla ve bu kez sol alt köşede çıkan yazıya tıkla. Kırmızı F harfi ve beyaz yazılar çıkacak. Ekrandan çıkın. 3)Masanın solundaki bitkiye tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık. 4)Lambanın önündeki gri çöp kutusuna tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "5" rakamını gör. Ekrandan çık. 5)Odadaki kitaplığa, perdeye, pencereye, saksıya, 2 çekmeceye, sandalyeye, klimaya, masadaki dosyalara, masaya tıkla ve yazıları gör. 6)Kitaplığın en üst sol köşesindeki kitap bloğuna tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık. 7)Masadaki laptop'a tıkla ve aç. Şifre istiyor. Şifreyi "0" yazan yere girdikten sonra soldaki japonca yazılara tıklanması gerekiyor (şifre yanlışsa uyarı mesajı veriyor, "click"e tıklayıp ekrandan çıkın). Sağdaki kutu, ekrandan çıkmak için. Şimdilik şifreyi bilmediğimiz için sağdaki kutuya tıklayıp ekrandan çık. Sola git. 8)Sağdaki sarı yer minderine tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "6" rakamını gör. Ekrandan çık. 9)TV'ye tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık. 10)Kitaplığın ortasındaki kitap bloğuna tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "8" rakamını gör. Ekrandan çık. 11)Odadaki soldaki sarı yer minderine, 2 dolaba (sağdakinde DVD yazıyor), akvaryuma, kitaplıktaki diğer kitaplara, vazoya, ortadaki sehpaya, soldaki hoparlöre tıkla ve yazıları gör. 12)Duvardaki saate tıkla ve saatin üzerindeki japonca yazılara tıkla ve görüntüle. "click" yazısına tıklayıp ekrandan çık. Sola git. 13)Mavi kutuya tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık. 14)Soldaki gri kasaya tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. "7" rakamını gör. Ekrandan çık. 15)Odada domuz şeklinde kumbaraya, gitara, duvardaki resimlere, kapıya tıkla ve yazıları gör. Sola git. 16)Gri kasaya tıklayınca 2 şifre istiyor. Şifreleri girince "ok" tuşu için sola tıklamak gerekiyor (şifre yanlışsa uyarı mesajı veriyor, "click"e tıklayıp ekrandan çıkın). Sağdaki yazılar "çıkış" için. Şimdilik sağdaki yazıya tıklayıp ekrandan çıkın. 17)Vazonun sağındaki radyoya tıklayın. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık. 18)Odadaki vazoya, 2 dolaba, 2 hoparlöre, müzik setine, askılığa, duvardaki resme tıkla ve yazıları gör. Sola git (oyuna ilk başladığın ekrandasın).
Oyunda Japonca bilmeden ve kopya çekmeden buraya kadar gelinebiliyor, daha çok ilerleyen arkadaşları şimdiden tebrik ediyorum (not: oyunu oynayanlar bu oyunun ingilizce versiyonunun da yapılması için oyunu yapandan talepte bulunmuşlar). Bazı sitelerde japonca yazıların çevirileri verilmiş(http://www.nordinho.net/vbull/new-adventure-games/14190-escape-escaping-boy-2.html yukarıdan 5. yorum, po-chan'a ait. oyuna devam edebilmek için gerekli japonca yazılara buradan bakabilirsiniz. Çevirilerini aşağıya yazdım, açıklamalarını sözlükten ve google'dan buldum). Buna göre şimdiye kadar bulduğumuz nesneler şu şekildeymiş: *Not kağıdı 1 (rakam herkeste farklıymış), Not kağıdı 2 ("sonraki sayının 2 katı" yazıyormuş, rakam herkeste farklıymış), Not kağıdı 3 ("sonraki sayıyı toplayın" yazıyormuş, rakam herkeste farklıymış), Not kağıdı 4 ("Son olarak, sonraki sayıyı çıkarın" yazıyormuş, rakam herkeste farklıymış) *Açıklamalardan birinde "Soldaki rakam değişken, sizi şaşırtmasın" yazıyormuş. *Küçük anahtar *Büyüteç *Enerji içeceği *Şaka torbası (ne olduğunu merak edenler için http://www.sillyjokes.co.uk/p-jokes/gadget/laughing-bag.html ) *Oyuncak robot *Büyükbabanın el yazısıyla gerçek dostum Gomez'e diye imzalı bir ispanyol adam fotoğrafı *Şaka sigarası (aslında yanmıyor ama duman çıkarıyor) Nesneleri kullanmak için yanında kırmızı "F" harfinin görünmesi gerekiyormuş. Bu, "nesne seçili" demekmiş. Mesela küçük anahtar çekmece içinmiş.
19)Kırmızı yuvarlağa tıkla ve aç. 2. satırda, sağdan sola 2. japonca yazıya (ilk harf 5 rakamına, son harf F harfine benziyor) tıklayıp seç (yanında F harfi görünsün). Mavi kutuya tıklayıp ekrandan çık. Masanın solundaki kilitli tekli çekmeceye tıkla ve aç. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "74" rakamını gör. Ekrandan çık.
Şifreyi girdikten sonra ipucu kağıdı veriyormuş (bu ipuçlarının da belli bir sırası yokmuş), sonra da "riddle" tarzı japonca sorulara doğru japonca karşılıklar vermek gerekiyormuş: Soru: "Buzdolabındaki duyulabilir şarkı nedir?" Cevap: "Koro" (sanırım burada "hep beraber söylenen şarkı"dan "koro" sözcüğüne ulaşılıyor) Soru: "Mesleği 2.9999999 olan kişi kimdir?" Cevap: "Hemşire" (internette hemşire forumlarında 2.9999999 diye bir yazılım programından bahsediyor) Soru:"Araba kullanan kişi nerelidir?" Cevap: "Norveçli" (ingilizce norveç, norway olarak yazılıyor. "way" yol demek. araba-norveçli bağı sanırım buradan kurulmuş) Soru: "Başına göre isim verilen kuş hangisidir?" Cevap: "Güvercin" (head pigeon http://www.pbase.com/merriwolf/image/51475034) Soru: "KOEDI'nin öne doğru gidemeyen ürünü nedir?" Cevap: "Salıncak" (salıncak ileri gidemeden geri geliyor. koide, japonya'da ahşap oyuncaklar yapan bir şirket http://www.koide-woodtoys.co.jp buradaki oyuncak bağlantısı sanırım böyle yapılmış) Soru: "Deniz ürünlerinin fiyat etiketine hangi yazı yazılmaz?" Cevap: "Ne kadar?"
20)4 kağıdınız olunca, yukarıdaki soruların cevapları verilince kasa açılıyormuş. Japonca "sağ ve sol" yazıları önemliymiş. Daha sonra bulunan eşyalar : *Uzaktan kumanda *Maymunlu panel 21)Panel ekranında panelleri sıraya koymanız gerekiyormuş (soldan sağa, yukarıdan aşağıya). 123, 456, 78. 22)Daha önce duvarda kırmızı bir saate tıklayınca (12. maddede yeri yazıyor) ipuçları var ama geleneksel japonca dili kullanılmış (buradan sonra sözlükle falan da işin içinden çıkılmıyor, çünkü geleneksel japonca'daki çoğu sözcük bilgisayarda çıkmıyor. isterseniz http://babelfish.altavista.com/tr adresinden de bakabilirsiniz, artık kutucuklar çıkmaya başladı. Basitleştirilmiş japonca'ya yapılan çeviriden açıklamalara devam etmeye çalışayım.) Buna göre soldan sağa ilk satırdaki 1. işaret (japonca geleneksel yazısı) kaplan olarak çevrilmiş. Aynı şekilde 2. işaret at, 3. işaret yılan, 4. işaret ejderha. Soldan sağa 2. satırdaki 1. işaret koyun, 2. işaret inek, 3. işaret çocuk, 4. işaret tavşan.
Oyunda çevirileri yapan kişi şehir dışına seyahate gittiği için ve internette başka bir açıklama da olmadığı için oyun artık öylece kalıyor. AYRICA; oyunu tekrar başlatınca rakamlar değişse iyi, kağıtların yerleri de DEĞİŞMİŞ. Yani oyun ingilizce de olsa yine de hep beraber oynayamayacaktık.
selam şehrazat ben yiğittin bize tavsiyesi üzerine bu oyunu oynamayı bıraktım sabahtan beri bekliyrm ama oyun yükleyen yok ühüüüüüü! artık kalkmam lazım bilgisayarın başından sana kolay gelsin canım.. :)
ve yorumumu okuyan ilgili arkadaşlarım lütfen beni aydınlatsın oyunları siteye hemen hemen kimlerin yükledigini biliyorum yeşim esra ve diger arkadaşlar teknigini merak ediyorum nasıl yükleniyor yada sizin üyeliginizmi farklımı bende yükleye bilirmiyim diger sitelerden nasıl yüklerim açıklarsanız sevinirim teşekürderim
kimse varsa http://www.daelindor.de/com/daelindor2.html ben bu oyunu oynuyorum arşivden.daelindor diye artın çıkıyor,hiçbir yorum yapılmamış oyundanda birşey anlamadım.Yalnız oynamaya korktum yardıma gelin
Lütfen diğer oyunculara yardım etmek için yorumlarınızı, çözümlerinizi ve ipuçlarınızı paylaşınız. Ayrıca yeni oyun duyurularını email aracılığıyla almak için oyun duyurularına abone olmayı unutmayın
85 yorum
selam oyun açılsın başlıyorum
selam arkadaslar
kaç gündür istediğim oyun nihayet yüklendi.yeşim teşekkür ederim.bakalım nasılmış?
oyun biraz gıcıkmı ne?(hem iste hem gıcık de..)
selam nese oyuna basladin mi
hiç bişey alamadım nereye tıklasam yazı çıkıyo
selam sitenin yaslisi haklisin oyun biraz gicik
ya bu yazılar neden ingilizce yani yorum yaptığımız ve ana sayfadaki yazılar sizdede öylemi
şifre isteyen yerler var da bişey alınmıyorki..
sitenin yaşlısı selam ve güvercin bişey alabildinizmi ben alamadım
ben hic birsey bulamadim ya siz
selam..hiç birşey alınmıyor..biraz gıcık ötesi bi oyun:))
bende başladım fakat aldığım şeyleri göremiyorum sadece bişeyler aldığımda farklı bir ses çıkıyor
2 yer şifre istiyo hala bişey alamadım
cok gicik bir oyun evet bendede ingilizce yaziyor
selam arkadaslar bende geldım
neşecim bu ne ya??hadi biraz daha tıklaylım..
sanırım bu sol köşedeki kırmızı yuvarlak itemleri gösteriyo..ama sadece yazıyla..çünki odayı iyice gezince yazıların sayısı arttı..diye düşünüyorum...
bu oyun insana kafaya yedirtir
yaa heryereden yazı cıkıyoda barı yazılar ne onu gorsek sadece kucuk kutu seklınde seyler bıse anladıysam arap oluyum :)))
hiç bşey bulamadım ben arkadaşlar çıkıorum beni pek sarmadı bu oyun:(
esra eger sen haklıysan baya ıtem toplamısım :)))
evet tam düşündüğüm gibi..ama yazıları anlamıyoruzki..
sag altta yuvarlak kirmizi birsey var ya oraya basinca kareler cikiyor oralarin üstüne gittigimde rakamlar cikiyor oyunla bir alakasi olabilir mi
sag altta yuvarlak kirmizi birsey var ya oraya basinca kareler cikiyor oralarin üstüne gittigimde rakamlar cikiyor oyunla bir alakasi olabilir mi
evet o yuvarlak yerdeki yazılar itemler 1 tanesine tıkladım hepsini tek tek denedim 5. mi neydi tıklayınca bilgisayarın yanındaki soldaki çekmeceyi açtım tabi açıldığını görmedim gene bi item verdi şuan benim 13 tane itemim var yani yazılar
tam 11 tane itemim var..sizde kaç tane..
ya ben aldığım itemları göremiyorum inv.açınca isimleri sadece kutucuklar olarak yazıyor şekil ise hiç yok.herkesde aynı mı?
müzik setinin altında bir cd varmış onu alıp m.setine takacakmışız.ama nasıl?
en baştaki itemi tıklayınca hani şu şifre isteyen kutunun yanındaki dolabın en sağ kapağını tıkladım farklı ses çıktı itemi orda kullandım galiba
herkeste aynıymış:))el yordamıyla oynamak bu demek galiba:)))
birsey bulan var mi
bu ne yaa bole her yerde sırayla bız bu ıtemlerımı deneyecez
dolaptan cd aldım heralde 3. itemi tıklayınca müzik setine tıkladım gene farklı bi ses cd yi taktım galiba
bende o yuvarlak yerde sayilar 9 9 8 9 38 oldu
arkadaşlar bu oyunu başka sitedede buldum çözen yok bu arada oynamadığımızı düşündüğüm iki oyun buldum oyun yükleyen arkadaşlar verdiğim adrese bakarlarsa sevinirim http;//advanturegame.blogspot.com/2007_06_10_archive.html
muhtesem zor bır oyun yapmıslar hazırlayanları tebrık etmek lazım :)))
galiba gitarın içinden bişey aldım
bende 14 item var
bu oyun cok gicik ne yaptigin anlasilmiyor
sğdaki pembe kutucukta gösterilen itemlere tıkldıkça hangisinin başına E harfi geliyorsa o aktif oluyor.müzik dinledim.galiba orada şifre verdi.ama anlamadım:(
bende artik sesde cikmiyor basinca
10. iteme tıklayıp gitara tıklayınca biri kahkaha atıyo
baska oyun yok mu ya
pardon gitara değil yanındaki kumbaraya ve her seferinde gülüyo bu elimdeki tüğ mü acaba gıdıklıyomuyum nedir hehehe :))))
valla ben bıraktım.daha önce oynanmadığı kadar varmış..
laptopun sifresini bulan var mi
aynı kahkaha 10. iteme tıklayıp balıklara tıkladığımızdada çıkıyo ya bunlar resmen dalga geçiyo bizle
ilahi nese bende gitara basip basip duruyorum neden gülmüyor diyorum
baliklarida güldürelim öyleyse
bide bunun escape girl versiyonu varmış..onu hiç oynamadık galiba.
oyundan zevk alamadim
sitenin yaslisi o oyun nerde belki daha iyidir ama sanmam
her itemle tek tek heryeri denedim başka bişey olmuyo sıkıldım ben çıkıyorum
şimdi baktım güvercin. bundan daha da gıcık
başka oyun oynayalım artık bu ne yaw adamlar dalga geçiyo bizle hehe:)))
bu 0yun bitmez
baska oyun bulun takilalim
aranizda tokatli veya samsunlu o0lan var mi
arkadaşlar bide rat room 2 diye bir oyun varkii sormayın gitsin:)diğer rat roomlar çok zevkliydi.bu 2.olanda ışığı açmak çok zor.deneyelimmi?
baska oyun bulan var mi
ben varim sitenin yaslisi
o oyun nerde sitenin yaslisi
güvercin yalnız uyarıyorum sinirlerin bozulabilir:)))
rat room 2 diye gir.oyununlinki açılıyor.hadi geliyorum bende..
bu oyunda bozuldu buzalabildigince SIKMA canini
nereden giriyorum
bizim arşivden rat room 2 diye arama yap
951623selam arkadaşlar bende yeni geldimm byada yorum varr oyunu açıyorumm henüz
merhaba kimse varmı
anck girebildim 1.5 yaşında kızım var
beni duyan varmı
herkese selamlar
TAVSİYE: BU oyunu oynamayın. İyi derecede Japonca bilmeden bitirebilmek mümkün değil. Ama yine de merak ettiyseniz:
Not: Oyun, http://zerosiki-kai.com/flash/escboy/escboy.html linkinden açılıyor. Yükleyince 1. japonca yazıya tıklatıp oyunu başlatın. (2. yazıya tıklayınca oyunu en kısa sürede bitiren ilk 30 kişinin ismi yazıyor) "click" yazan yere tıklayın yazıları geçin (oyunda on-line sözlük sadece maalesef bu yazılarda kullanılabliyor: küçük çocuk, büyükbabanın gizli odasından kaçmaya çalışıyor). Oyun başlayınca sol alt köşede kırmızı bir yuvarlak var. Tıklayınca nesnelerin resmi yerine oyunda bulunan ipuçları görünüyor (yani bulunan nesnelerin resmi verilmemiş, onun yerine nesnelerin japonca açıklaması var ve sözlük kullanılamıyor, çünkü yazılar cursor'la seçilmiyor). Sağ üst köşedeki mavi kareye tıklayınca ipucu ekranından çıkılıyor. Oyundaki rakamlar herkeste farklı çıkıyormuş. Oyunu ses açık oynayın. Sağ ve sol yön oklarının üzerine basmadıkça odada dönülmüyor (oka yakın yerlere tıklanarak da ipucu toplanıyor).
1)Yerdeki siyah yüksek kültablasına (bitkiyle masanın arasında) tıkla. "bulundu" sinyali ve yazılar çıkacak. Kırmızı yuvarlağa tıkla. Yazılar belirmiş. (oyundaki yazıların yerlerini unutmayın -unutursanız hepsini tek tek tıklayıp yeni yazıyı bulup görüntüleyin- alttaki mavi fonda çıkan yazılara dikkat edin.) Yazılara tıkla: Kırmızı "F"harfi ve beyaz japonca yazılar çıkacak. Sağ üst köşedeki mavi kareye basıp ekrandan çık.
2)Masanın en sağındaki lambaya tıkla. "bulundu" sinyalini duy. Kırmızı yuvarlağa tıkla ve bu kez sol alt köşede çıkan yazıya tıkla. Kırmızı F harfi ve beyaz yazılar çıkacak. Ekrandan çıkın.
3)Masanın solundaki bitkiye tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık.
4)Lambanın önündeki gri çöp kutusuna tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "5" rakamını gör. Ekrandan çık.
5)Odadaki kitaplığa, perdeye, pencereye, saksıya, 2 çekmeceye, sandalyeye, klimaya, masadaki dosyalara, masaya tıkla ve yazıları gör.
6)Kitaplığın en üst sol köşesindeki kitap bloğuna tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık.
7)Masadaki laptop'a tıkla ve aç. Şifre istiyor. Şifreyi "0" yazan yere girdikten sonra soldaki japonca yazılara tıklanması gerekiyor (şifre yanlışsa uyarı mesajı veriyor, "click"e tıklayıp ekrandan çıkın). Sağdaki kutu, ekrandan çıkmak için. Şimdilik şifreyi bilmediğimiz için sağdaki kutuya tıklayıp ekrandan çık. Sola git.
8)Sağdaki sarı yer minderine tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "6" rakamını gör. Ekrandan çık.
9)TV'ye tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık.
10)Kitaplığın ortasındaki kitap bloğuna tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "8" rakamını gör. Ekrandan çık.
11)Odadaki soldaki sarı yer minderine, 2 dolaba (sağdakinde DVD yazıyor), akvaryuma, kitaplıktaki diğer kitaplara, vazoya, ortadaki sehpaya, soldaki hoparlöre tıkla ve yazıları gör.
12)Duvardaki saate tıkla ve saatin üzerindeki japonca yazılara tıkla ve görüntüle. "click" yazısına tıklayıp ekrandan çık. Sola git.
13)Mavi kutuya tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık.
14)Soldaki gri kasaya tıkla. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. "7" rakamını gör. Ekrandan çık.
15)Odada domuz şeklinde kumbaraya, gitara, duvardaki resimlere, kapıya tıkla ve yazıları gör. Sola git.
16)Gri kasaya tıklayınca 2 şifre istiyor. Şifreleri girince "ok" tuşu için sola tıklamak gerekiyor (şifre yanlışsa uyarı mesajı veriyor, "click"e tıklayıp ekrandan çıkın). Sağdaki yazılar "çıkış" için. Şimdilik sağdaki yazıya tıklayıp ekrandan çıkın.
17)Vazonun sağındaki radyoya tıklayın. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Ekrandan çık.
18)Odadaki vazoya, 2 dolaba, 2 hoparlöre, müzik setine, askılığa, duvardaki resme tıkla ve yazıları gör. Sola git (oyuna ilk başladığın ekrandasın).
Oyunda Japonca bilmeden ve kopya çekmeden buraya kadar gelinebiliyor, daha çok ilerleyen arkadaşları şimdiden tebrik ediyorum (not: oyunu oynayanlar bu oyunun ingilizce versiyonunun da yapılması için oyunu yapandan talepte bulunmuşlar).
Bazı sitelerde japonca yazıların çevirileri verilmiş(http://www.nordinho.net/vbull/new-adventure-games/14190-escape-escaping-boy-2.html yukarıdan 5. yorum, po-chan'a ait. oyuna devam edebilmek için gerekli japonca yazılara buradan bakabilirsiniz. Çevirilerini aşağıya yazdım, açıklamalarını sözlükten ve google'dan buldum). Buna göre şimdiye kadar bulduğumuz nesneler şu şekildeymiş:
*Not kağıdı 1 (rakam herkeste farklıymış), Not kağıdı 2 ("sonraki sayının 2 katı" yazıyormuş, rakam herkeste farklıymış), Not kağıdı 3 ("sonraki sayıyı toplayın" yazıyormuş, rakam herkeste farklıymış), Not kağıdı 4 ("Son olarak, sonraki sayıyı çıkarın" yazıyormuş, rakam herkeste farklıymış) *Açıklamalardan birinde "Soldaki rakam değişken, sizi şaşırtmasın" yazıyormuş. *Küçük anahtar *Büyüteç *Enerji içeceği *Şaka torbası (ne olduğunu merak edenler için http://www.sillyjokes.co.uk/p-jokes/gadget/laughing-bag.html ) *Oyuncak robot *Büyükbabanın el yazısıyla gerçek dostum Gomez'e diye imzalı bir ispanyol adam fotoğrafı *Şaka sigarası (aslında yanmıyor ama duman çıkarıyor)
Nesneleri kullanmak için yanında kırmızı "F" harfinin görünmesi gerekiyormuş. Bu, "nesne seçili" demekmiş. Mesela küçük anahtar çekmece içinmiş.
19)Kırmızı yuvarlağa tıkla ve aç. 2. satırda, sağdan sola 2. japonca yazıya (ilk harf 5 rakamına, son harf F harfine benziyor) tıklayıp seç (yanında F harfi görünsün). Mavi kutuya tıklayıp ekrandan çık. Masanın solundaki kilitli tekli çekmeceye tıkla ve aç. "bulundu" sinyalini duy ve kırmızı yuvarlağa ve yeni yazıya tıkla. Mavi fondaki yazılarda "74" rakamını gör. Ekrandan çık.
Şifreyi girdikten sonra ipucu kağıdı veriyormuş (bu ipuçlarının da belli bir sırası yokmuş), sonra da "riddle" tarzı japonca sorulara doğru japonca karşılıklar vermek gerekiyormuş:
Soru: "Buzdolabındaki duyulabilir şarkı nedir?" Cevap: "Koro" (sanırım burada "hep beraber söylenen şarkı"dan "koro" sözcüğüne ulaşılıyor)
Soru: "Mesleği 2.9999999 olan kişi kimdir?" Cevap: "Hemşire" (internette hemşire forumlarında 2.9999999 diye bir yazılım programından bahsediyor)
Soru:"Araba kullanan kişi nerelidir?" Cevap: "Norveçli" (ingilizce norveç, norway olarak yazılıyor. "way" yol demek. araba-norveçli bağı sanırım buradan kurulmuş)
Soru: "Başına göre isim verilen kuş hangisidir?" Cevap: "Güvercin" (head pigeon http://www.pbase.com/merriwolf/image/51475034)
Soru: "KOEDI'nin öne doğru gidemeyen ürünü nedir?" Cevap: "Salıncak" (salıncak ileri gidemeden geri geliyor. koide, japonya'da ahşap oyuncaklar yapan bir şirket http://www.koide-woodtoys.co.jp buradaki oyuncak bağlantısı sanırım böyle yapılmış)
Soru: "Deniz ürünlerinin fiyat etiketine hangi yazı yazılmaz?" Cevap: "Ne kadar?"
20)4 kağıdınız olunca, yukarıdaki soruların cevapları verilince kasa açılıyormuş. Japonca "sağ ve sol" yazıları önemliymiş. Daha sonra bulunan eşyalar : *Uzaktan kumanda *Maymunlu panel
21)Panel ekranında panelleri sıraya koymanız gerekiyormuş (soldan sağa, yukarıdan aşağıya). 123, 456, 78.
22)Daha önce duvarda kırmızı bir saate tıklayınca (12. maddede yeri yazıyor) ipuçları var ama geleneksel japonca dili kullanılmış (buradan sonra sözlükle falan da işin içinden çıkılmıyor, çünkü geleneksel japonca'daki çoğu sözcük bilgisayarda çıkmıyor. isterseniz http://babelfish.altavista.com/tr adresinden de bakabilirsiniz, artık kutucuklar çıkmaya başladı. Basitleştirilmiş japonca'ya yapılan çeviriden açıklamalara devam etmeye çalışayım.)
Buna göre soldan sağa ilk satırdaki 1. işaret (japonca geleneksel yazısı) kaplan olarak çevrilmiş. Aynı şekilde 2. işaret at, 3. işaret yılan, 4. işaret ejderha. Soldan sağa 2. satırdaki 1. işaret koyun, 2. işaret inek, 3. işaret çocuk, 4. işaret tavşan.
Oyunda çevirileri yapan kişi şehir dışına seyahate gittiği için ve internette başka bir açıklama da olmadığı için oyun artık öylece kalıyor.
AYRICA; oyunu tekrar başlatınca rakamlar değişse iyi, kağıtların yerleri de DEĞİŞMİŞ. Yani oyun ingilizce de olsa yine de hep beraber oynayamayacaktık.
selam arkadaşlarr
şu an birileri varmı oyunda
selam ben varım
selam şehrazat ben yiğittin bize tavsiyesi üzerine bu oyunu oynamayı bıraktım sabahtan beri bekliyrm ama oyun yükleyen yok ühüüüüüü!
artık kalkmam lazım bilgisayarın başından sana kolay gelsin canım.. :)
bende zaten yorumlardan aldıgım ilgiden dolayı açmadım bile ha merve ma cım
ve yorumumu okuyan ilgili arkadaşlarım lütfen beni aydınlatsın
oyunları siteye hemen hemen kimlerin yükledigini biliyorum yeşim esra ve diger arkadaşlar teknigini merak ediyorum nasıl yükleniyor yada sizin üyeliginizmi farklımı bende yükleye bilirmiyim diger sitelerden nasıl yüklerim açıklarsanız sevinirim teşekürderim
nolur bırı oyun yuklesın. yada arsıvden bır tane oynayalım
kimse varmı
kimse varsa http://www.daelindor.de/com/daelindor2.html ben bu oyunu oynuyorum arşivden.daelindor diye artın çıkıyor,hiçbir yorum yapılmamış oyundanda birşey anlamadım.Yalnız oynamaya korktum yardıma gelin
nagme .... arşiwde hangi tarih.. bi sölede birlikte oynayalım
bu oyunda hiçbirşeyi yerinden oynatamadım
Lütfen diğer oyunculara yardım etmek için yorumlarınızı, çözümlerinizi ve ipuçlarınızı paylaşınız. Ayrıca yeni oyun duyurularını email aracılığıyla almak için oyun duyurularına abone olmayı unutmayın
Abone Ol
EmoticonEmoticon